南国早报全媒体记者：兰敏/文 王谰/图
“这些印尼特产首饰很美，欢迎大家来看看！”9月25日，在第21届中国—东盟博览会D4展厅里的印度尼西亚国家馆，00后印尼小伙姚梦惠正用流利的中文热情介绍自己展位上的商品。这是他第二次作为印尼参展商的翻译来到东博会现场。
姚梦惠今年6月毕业于广西国际商务职业技术学院跨境电子商务专业。读书期间，他曾带领团队获得中国—东盟大学生电子商务创新创业邀请赛二等奖。
▲姚梦惠给观众购买的印尼特产首饰打包。
谈及去年9月第一次参加东博会的经历，姚梦惠笑着说：“我在广西读书只有半年多的时间，中文说得并不是特别流利，还要靠翻译软件帮助。但作为印尼留学生，我很想参与到东博会这样的盛会。我希望尽自己所能，帮助家乡的商人宣传推荐自己产品。”
在第20届东博会上，姚梦惠所在的展位主要展出印尼特色的手工艺品和衣服。在展会期间里，专业观众络绎不绝，包括中国观众和东盟国家友人。“没想到大家这么喜欢我们印尼的东西，最后看到展位的商品销售一空，心里真的觉得特别高兴。”姚梦惠说。
今年，姚梦惠继续作为印尼参展商的翻译来到东博会现场。比起去年，他的中文要流利不少，可以与前来展位咨询的专业观众们畅通交流。他耐心地向观众们介绍展位上的珠宝首饰，帮观众与印尼商人讲价，为他们介绍印尼当地的文化和风土人情。
▲印尼特色手工艺品吸引观众驻足。
随着共建“一带一路”倡议的纵深发展，中国已经连续十年成为印尼最大的贸易伙伴。姚梦惠认为，东博会有效促进了中国与东盟国家之间的贸易发展、投资、文化等方面的交流与合作。“在东博会上，除了可以展示自己国家的特产和文化，还能一站式体验中国和东盟国家的风土人情。”姚梦惠表示，一些东盟国家例如泰国、缅甸等，他此前并没有去过，但可以在东博会上逛这些国家的展馆，观看他们的精彩演出，品尝当地的特色美食。“有时间我一定要去泰国馆体验正宗的泰式按摩。”
姚梦惠告诉记者，在中国留学期间，他不但爱上了中国文化，还交了一个广西的女朋友。“广西人特别热情和友好，在留学期间给我很多帮助。”姚梦惠说，他的女朋友曾带他去柳州、北海等城市游玩，带他品尝老友粉、螺蛳粉等广西特色美食，他也因此喜欢上广西的美食和风景。目前两人已有结婚的打算。
从学校毕业后，姚梦惠入职了中国一家企业在印尼的分公司，主要担任翻译工作。“我平时主要是把中国的产品介绍给印尼人，在东博会上则是把印尼的商品介绍给中国和东盟国家友人。”姚梦惠说，未来，他想继续为中国与印尼的经贸合作、人文交流贡献自己的一份力量。
相关新闻
本文由南国早报原创出品，未经许可，任何渠道、平台请勿转载。违者必究。
编辑 丁春霞
校对 麦雪莉
责编 杨波
审核 梁灿
