7月26日,越南“中国文学读者俱乐部”在越南胡志明市正式成立,首场活动“东西《篡改的命》在线座谈会”同时举行。
据悉,该俱乐部致力于为越南读者提供了解中国文学、与中国作家交流的平台,并把越南优秀文学作品介绍给中国读者,增进两国人民相互了解。
当天,越南方面喜爱中国语言文化的作家、媒体人、大学生等各界人士近40人参加了活动。座谈会围绕广西作家东西的作品进行探讨,东西与越南读者在线交流了创作灵感及自己作品的影视化情况。
▲东西的部分作品在越南翻译出版。
近年来,文学桂军多位作家的作品在越南翻译出版,是广西文化“走出去”的亮眼表现。其中,东西的作品《篡改的命》《耳光响亮》《后悔录》等,近年来版权均被越南方面引进。越南出版人阮丽芝表示,东西的作品描绘了中国社会的生活片段,反映了普通老百姓的生活状态,与越南社会、人民、生活方式和处世方式有诸多相似之处,有助于越南读者理解和共情。
本文由南国早报原创出品,未经许可,任何渠道、平台请勿转载。违者必究。