微号有特色

南国早报

ngzbnews

南国微生活

nanguowei

南国小记者

ngxiaojizhe

车广西

ngzbqczk

刘三姐也唱起了RAP!跟上时代脚步的壮乡木偶戏重焕光彩 | 广西守艺人·寻旧篇①

阅读数:30 发布时间: 来源:南国早报客户端 编辑:覃香妮(见习) 记者:覃江宜
被时代牵引,唱广西故事

编者按:在经济腾飞、国潮兴起的大背景下,近年来,越来越多的人开始追根溯源,寻找自己的独特定位。

线索,存在于民族的传统文化之中,在壮乡土地上生活的一些人,他们身份不同、经历不同,但都守住了民族的传统技艺,把对家乡的情感转化为歌声、文字、美食或服饰。他们寻旧问新,有人向下挖掘传统的“根”,为传统文化带来新生;有人向外塑造当下的“魂”,为国潮复兴贡献广西“艺见”。

又一年“壮族三月三”踏歌而来,我们聚焦新时代的广西守艺人,在他们的“寻旧”和“问新”中,感受历史传统和现代艺术的同频共振。

=====================================================================================================

“刻木为偶,操偶做戏”,为源远流长的中华木偶戏添上独特一笔的,是混合了彩调、刘三姐等壮乡特色的壮族木偶戏:用广西腔调,唱广西故事,演广西精彩。而小小木偶被时代牵引,并不局限在一方天地,正一步步走向广阔舞台。

壮腔唱出经典故事

“四五人千兵万马,六七步穿州越国。”在广西的靖西、德保、田阳等地,人们相信当地的提线木偶戏已经流传了一千多年,在二胡、铙钹和鼓声的伴奏下,戏师们念、唱、做、打,栩栩如生的木偶在提拉下,将一个个中国人耳熟能详的传统故事娓娓道来。

▲广西木偶剧团的师傅正在制作木偶。南国早报客户端记者 邹财麟摄

据介绍,靖西提线木偶戏的唱词语言基本上用壮族民间诗韵格律,唱腔有采花腔、平高调、叹板、哭板等。演出时,艺人一般能用拉线控制两个木偶角色并用两种唱腔唱出台词,有技艺精湛的戏师甚至能一人分饰五六个角色。

▲田园演示操控提线木偶。南国早报客户端记者 邹财麟摄

“壮族木偶戏的特色在于现场说唱,用土生土长的壮语、原汁原味的腔调,重新诠释经典故事。”在广西木偶剧团演员队队长田园看来,一人身兼多职、亲力亲为的表演特色让壮族木偶戏独树一帜,“例如把《白蛇传》《西游记》等经典剧目的台词改成壮语,用壮剧的腔调演绎,一下子就把观众拉近了。”

经典与潮流的融合

戏曲表演专业出身的刘欣在2008年进入广西木偶剧团,她认为壮族木偶戏是在木偶通俗的表演元素里添加了桂剧、彩调的广西特色,用真唱、真说、真演,打开了自己的一片天。“2018年我们新创的木偶戏《刘三姐》,把刘三姐和莫老爷最经典的对歌片段搬上舞台,在彩调的元素之外,也增加了RAP的部分,得到了观众的欢迎。”刘欣说,一方面经典需要有接地气的解读方式,另一方面传统可以承载更多的文化符号。

▲刘欣表演木偶戏《刘三姐》。南国早报客户端记者 邹财麟摄

从民间戏台一路走来的木偶戏依然有旺盛的生命力,这其中有政策层面的扶持,也有个体层面的坚持,“老师傅还在钻研提线木偶技艺,对晚辈们倾囊相授。”被前辈们的执着和热爱所打动的刘欣,成为了新一辈的“守艺人”。

▲新创木偶戏《刘三姐》。广西木偶剧团供图

不能丢失的宝藏

寻旧问新的变革一直在进行,田园认为,广西的民间故事、特有的彩调唱腔等是壮族木偶戏不能遗失的宝藏。艺术工作者们需要考虑如何在经典的基础上加入新的元素,而不是一味迎合观众,失去了传统特色。

所以,广西木偶剧团致力于传统的传承与创新,积极参与“一带一路”东南亚国家的文化艺术交流。在提线木偶之外,还广泛使用杖头木偶、铁枝木偶、软体荧光木偶,打造出具有浓郁民族风情的广西人偶舞蹈艺术剧目《偶艺新韵》。

▲人偶互动直接呈现,演员更多走向前台。广西木偶剧团供图

除传统表现形式以外,幕后的演员还走向前台,观众们可以看到木偶与演员的交流和对话,就像在合演一场相声,逗哏的是人,捧哏的是木偶。

田园说,他们开心的是“巡演时后台的观众比前台还多”,孩子和家长依然对这门老手艺兴致盎然。所以,演员们乐意把观众请上舞台主动揭秘,散场后又给孩子们亲手操作木偶的机会。正如刘欣说的,“木偶靠演员的双手赋予生命,演员先要动情,才能把情感传递到木偶身上。”而他们知道,只有把这份情感传递给更多人,这门老手艺才能重焕光彩。

相关新闻

糯米是有灵性的食物,五色饭是刻到骨子里的情怀 | 广西守艺人·寻旧篇②

跨千年长河,“年轻化”的壮族会鼓更响亮 | 广西守艺人·寻旧篇③

你还记得儿时“背上的摇篮”吗?一条绣花背带,传承几代人 | 广西守艺人·寻旧篇④

这些壮族服饰太惊艳了,突破传统悄悄变了模样 | 广西守艺人·寻旧篇⑤

本文由南国早报原创出品,未经许可,任何渠道、平台请勿转载。违者必究。